L'INTERIEUR

L'intérieur du Monument provoque une certaine surprise. Tout d'abord les dimensions sont assez vastes : près de 70 mètres carrés. La conservation est assez étonnante : le mur est a plus de quatre mètres de haut. Enfin, alors que l'extérieur est remarquablement décoré, l'intérieur est totalement nu.

La porte d'entrée, au milieu du mur sud est large de plus d'un mètre. En face, les quatre seules fenêtres qui éclairaient l'intérieur du bâtiment présentent un appui en degrés qui se retrouve souvent dans de telles ouvertures. Dans le coin nord-ouest, une petite porte donne accès à l'escalier menant à (ou aux) l'étage(s).

Le premier étage était doté d'un plancher de bois continu. On voit très bien, dans les murs nord et sud les traces des poutres qui le soutenait. Ce plancher ne présentait pas d'ouverture : les poutres sont de même dimensions et ont le même écartement : pas de mezzanine ou d'escalier de bois contre un mur.

La fouille archéologique a permis de constater que le bâtiment était encore visible en élévation au début du XVIe siècle. Il ne figure pourtant pas sur le célèbre Livre des Fontaines de l'échevin Jacques Lelieur (1525). Un dallage de pierre a été rencontré à la place de l'ancien plancher de bois. Les monnaies retrouvées ont permis de situer le remplissage de la salle basse au début du XIVe siècle (certainement après que les juifs aient été chassés du royaume par Philippe le Bel en 1306). Au niveau du sol d'origine, d'abondantes traces de foyer ont été retrouvées : la première utilisation de cette salle a donc été la cuisine.

Les murs portent des graffiti : quelques lettres latines (peut-être des marques de maçons) et surtout des inscriptions hébraïques. Leur lecture est malaisée, leur datation problématique. Ils prouvent toutefois que le bâtiment a bien été utilisé par des juifs.